ಗಂಗೆ

ಗಂಗಾನದಿಯ ಪರಿಶುದ್ಧ ಗಾಳಿಯು ಎಂತಹ ಪವಿತ್ರತೆಯ ವಾತಾವರಣವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ,

 ಎಂತಹ ಸಾಧುಗಳ ಸಮೂಹ,

 ಅಂತಹ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀವು ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಹುಡುಕುತ್ತೀರಾ,

 ಮೂರ್ಖನು ಗಂಗಾನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವನು, ನೀರಿಗಾಗಿ ಬಾವಿಯನ್ನು ಅಗೆಯುತ್ತಾನೆ,

 ನಾವು ಅಂತಹವರು! ದೇವರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ - ನಾವು ಹೋಗಿ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

 ಅವಳು ಬೀಜವನ್ನು ನೆಟ್ಟರೆ,

 ಅವಳು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಅಗೆಯಬೇಕು,

 ಮತ್ತು ಅದು ಇನ್ನೂ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಲು ಪ್ರತಿದಿನ ಅದನ್ನು ನೋಡಿ,

 ನನ್ನ ಮೂಳೆಗಳು ಗಂಗಾದಲ್ಲಿ ಹವಳಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ,

 ಗಂಗೆಯ ನೀರು ಅವನ ಜಡೆಯ ಬೀಗಗಳ ನಡುವೆ ಘರ್ಜಿಸುತ್ತಿದೆ.

 ನೀವು ಗಂಗಾನದಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿ ಅಥವಾ ತರಕಾರಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಸೇವಿಸಿ,

 ಅದು ಸ್ವಯಂ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡದ ಹೊರತು,

 ಇದು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ,

 ಬಂಗಾಳವಿದೆ, ಮತ್ತು ಬಿಹಾರ, ಬಾರಾಕೋರ್ ನದಿ ಅವುಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ.

 ಎಷ್ಟು ವಿಚಿತ್ರ, ತುಂಬಾ ಆಳವಾದ,

 ಬೇರೆ ಯಾವ ನದಿಯೂ (ಗಂಗಾ ಕೂಡ ಅಲ್ಲ) ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಇಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಮಾಟ ಮಾಡಿಲ್ಲ.

 ನಾನು ಮೂರು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಗಾಜಿಪುರ ತಲುಪಿದ್ದೆ.

 ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಾಬು ಸತೀಶ್ ಚಂದ್ರ ಮುಖರ್ಜಿ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,

 ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನ ಸ್ನೇಹಿತ,

 ಸ್ಥಳವು ತುಂಬಾ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ,

 ಸನಿಹದಲ್ಲಿ ಗಂಗಾ ಹರಿಯುತ್ತದೆ,

 ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವುದು ತೊಂದರೆ,

 ಯಾಕಂದರೆ ನಿಯಮಿತವಾದ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮರಳಿನಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುವುದು ಕಷ್ಟದ ಕೆಲಸ.

 ನಾನು ಇನ್ನೂ ದೊಡ್ಡ ಮಗು,

 ನಾನು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ,

 ಲೌಕಿಕ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಂದ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸುವಲ್ಲಿನ ತೊಂದರೆ,

 ಬಾಹ್ಯ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ದೇವರ ಮೇಲೆ ಸರಿಪಡಿಸುವುದು ಗಂಗಾವನ್ನು ಮಾಡುವಂತೆಯೇ,

 ಗಂಗಾ-ಸಾಗರ ಕಡೆಗೆ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಹರಿವಿನ ಬದಲಾಗಿ ಗಂಗೋತ್ರಿ ಕಡೆಗೆ ಹರಿಯಿರಿ,

 ಇದು ಯಮುನೆಯ ಪ್ರವಾಹದ ವಿರುದ್ಧ ರೋಯಿಂಗ್ ಮಾಡುವಂತಿದೆ.

 ಗಂಗಾನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವವನು ನಿಜಕ್ಕೂ ಮೂರ್ಖ.

 ನೀರಿಗಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಬಾವಿ ಅಗೆಯುತ್ತಾರೆ,

 ವಜ್ರದ ಗಣಿ ಬಳಿಗೆ ಬರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿಜಕ್ಕೂ ಮೂರ್ಖ.

 ಗಾಜಿನ ಮಣಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ.

 ಪಿತೃತ್ವವೆಂಬ ನಾಡಿಮಿಡಿತ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್‌ನ ವರ್ಣಮಾಲೆ ಇಲ್ಲಿದೆ,

 ಪೋಷಕರಂತಹ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪುಸ್ತಕ: ಸೌಂದರ್ಯ, ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ, ವಿಸ್ಮಯ.

 ಮಹಿಳೆ ಇಲ್ಲದ ಮನೆ ನಿಜವಾದ ಮನೆ ಅಲ್ಲ,

 ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮವು ಗಂಗೆಯಂತೆ,

 ಅದರ ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ಕಳಂಕರಹಿತ,

 ಆದರೆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿನ ಕಲ್ಮಶಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು,

 ಗಂಗಾನದಿಯಂತೆ ಅದು ತನ್ನ ಒಟ್ಟು ಪರಿಣಾಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ,

 ಇದು ಪ್ರತಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಂತೀಯ ರೂಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ,

 ಆದರೆ ಒಳಗಿನ ವಸ್ತುವನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

 ನನಗೆ ಗಂಗಾ ಭಾರತದ ಸ್ಮರಣೀಯ ಗತಕಾಲದ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ,

 ಗಂಗಾ ನದಿಯು ಹೇಗೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ,

 ನಾನು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ,

 ಇದು ಮಠಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

 ನೀವು ಅವಳೊಳಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ,

 ಗಂಗಾ ಯಮುನೆಯಲ್ಲಿ ಸಮ್ಮಿಲನಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಸ್ವಯಂ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗುವಂತೆ,

 ಅಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ,

 ಇದು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಆಗ ಏನು?

 ನಾನು ಗಂಗಾ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದ ಕಾರಣ ನನ್ನ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೇಳದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ,

 ನಾನು ಆ ಜನರೊಂದಿಗೆ ನರಕವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ

 ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ದೇಶ, ನಮ್ಮ ಜನರು, ನಮ್ಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಜೀವನ ವಿಧಾನಗಳು ಮೂಲಭೂತ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಭಯೋತ್ಪಾದಕರ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿವೆ,

 ಧರ್ಮದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕೊಂದು ನಾಶ ಮಾಡುವವರು.