नायिका

रात के समय एक नायिका अपने प्रेमी से मिलने, 

पेड़ों के दो समूहों के बीच चलती है। 

 वह अपने कंधे के ऊपर से एक सुनहरी पायल को देखने के लिए पीछे मुड़ती है,

 जो स्पष्ट रूप से अभी-अभी नीचे गिरी है। 

 उसके पैरों में कई सांप दिखाई देते हैं,

 नीचे सांप और ऊपर बिजली भी है।

जो दाईं ओर एक पेड़ के,

आधार के चारों ओर लिपटा हुआ है।  

जो गढ़वाल के मोला राम को श्रेय,

 एक वंशज द्वारा दिया गया था।