କାହାଠାରୁ ମୁଁ ବୁଝିବି

ମୁଖ ନିସୃତଃ କବି – ସନ୍ଥ କବୀର ଦାସ 

ଅନୁବାଦ - ଡଃ ସୁବାସ ଚନ୍ଦ୍ର ରାଉତ

ଗୋଲକ ଧନ୍ଦା ପ୍ରେମର ମୋର କାହାଠୁ ବୁଝିବି କହ,

ପ୍ରିୟଙ୍କ ବିନା ନିଷ୍ପ୍ରାଣ, ପ୍ରାଣ, ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଯାଇ କହ ।

ଆଶା ନଦୀରେ ବହେ କୁମତି, ରୋକିବ ତାହାକୁ କିଏ,

କାମ ଓ କ୍ରୋଧ ଦୁହେଁ ଟାଣୁଆ, ବିଷୟ ପଙ୍କେ ବୁଡ଼ାଏ । 

ପାଞ୍ଚ ରିପୁର ସାଥେ ଦୁର୍ନାମ, ଭଜନ ଅଳସ କରେ, 

କବୀର କହେ ହୁଏ ଅବସ୍ଥା, ପତ୍ର ଝଡ଼ା ତରୁବରେ ।