ଶ୍ରୀମଦ୍ ଭଗବଦ୍ ଗୀତା
ଶ୍ରୀମଦ୍ ଭଗବଦ୍ ଗୀତା
ନବମ ଅଧ୍ୟାୟ ,ରାଜବିଦ୍ୟା
ରାଜଗୁହ୍ୟଯୋଗଃ
ଶ୍ଳୋକ -୩
ଅଶ୍ରବ୍ଦଧାନାଃ ପୁରୁଷା
ଧର୍ମସ୍ୟାସ୍ୟ ପରନ୍ତପ ,
ଅପ୍ରାପ୍ଯ ମା° ନିବର୍ତ୍ତନ୍ତେ
ମୃତ୍ୟୁ ସ°ସାରବର୍ତ୍ମନି ।
ଅର୍ଥ : -
ହେ ଶତ୍ରୁ ନାଶନ ! ଏହି ଆତ୍ମଜ୍ଞାନ ରୂପ ଧର୍ମରେ ଶ୍ରଦ୍ଧାହୀନ ଲୋକମାନେ ଆମ୍ଭକୁ ପ୍ରାପ୍ତ ନ ହୋଇ ମୃତ୍ୟୁ ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ°ସାର ମାର୍ଗରେ ଭ୍ରମଣ କରନ୍ତି ।
ବ୍ୟାଖ୍ୟା : -
ଭଗବାନ ଅର୍ଜୁନଙ୍କୁ ଶତ୍ରୁନାଶନ ବୋଲି କହି ତାଙ୍କ ମନର ବଳକୁ ଦୃଢ଼ କରୁଛନ୍ତି । ଭଗବାନ କହୁଛନ୍ତି ହେ ଅର୍ଜୁନ ! ଯେଉଁ ମାନଙ୍କ ମନରେ ଶ୍ରଦ୍ଧା ନାହିଁ ସେମାନେ ଭଲ କଥାଟାକୁ ଶୁଣିବାକୁ ଇଚ୍ଛା କରନ୍ତି ନାହିଁ । ସ°ସାର କଥା ଶୁଣିବା ପାଇଁ ସେମାନେ ଭାରି ଆଗ୍ରହୀ , କିନ୍ତୁ ଧର୍ମ କଥା ଶୁଣିବାକୁ ସେମାନେ ମୋଟେ ଆଗ୍ରହ ପ୍ରକାଶ କରନ୍ତି ନାହିଁ ତା'ର କାରଣ ହେଉଛି ସେମାନଙ୍କ ମନରେ ତମୋ ଗୁଣ ଓ ରଜଗୁଣ ପ୍ରବଳ ଭାବେ ସେମାନଙ୍କ ମନକୁ କବଳିତ କରି ଦେଇଥାଏ । ସେମାନେ ଭାଵନ୍ତି ମୁଁ ଧର୍ମ ବିଷୟରେ ବହୁତ ଜାଣିଛି ଆଉ ଜାଣିବାର ଅବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ ।
ଏହି ମନୋବୃତ୍ତିର ଲୋକମାନେ ଜନ୍ମ ମୃତ୍ୟୁର ଚକ୍ରରେ ପଡ଼ି ବହୁତ ଦୁଃଖ କଷ୍ଟ ଓ ଅଶାନ୍ତି ଭୋଗ କରନ୍ତି । ସ°ସାର ପ୍ରତି ଥିବା ମୋହ ଧର୍ମ ପ୍ରତି ଆକୃଷ୍ଟ କରାଇ ପାରେନା । ଯାହା ଫଳରେ ନିଜକୁ ଚିହ୍ନିବା ଓ ନିଜ ଭିତରେ ଥିବା ଆତ୍ମାକୁ ଚିହ୍ନିବା ସମ୍ଭବ ହୋଇ ପାରେନା । ତେଣୁ ଦୁଃଖ ଅଶାନ୍ତି ଭୋଗିବାର କାରଣଟା ସେମାନେ ଜାଣି ପାରନ୍ତି ନାହିଁ ।