मुझे बताओ

मुझे बताओ, शोकपूर्ण संख्या में नहीं,

जीवन एक खाली सपना है लेकिन!

क्योंकि आत्मा मर जाती है,

और चीजें वैसी नहीं हैं जैसी वे लगती हैं।

जीवन वास्तविक है! जिन्दगी बयाना है!

और कब्र उसका लक्ष्य नहीं है;

पुरूषाथॅ की बात करनी है ,ना प्रारब्ध को कोसना,

आत्मा की बात नहीं की गई थी।

आनंद नहीं, और दुख नहीं,

क्या हमारा प्रारब्ध अंत है या रास्ता है;

लेकिन अभिनय करने के लिए, कि प्रत्येक दु: ख

हमें दिन की तुलना में दूर खोजें।

कला लंबी है, और समय क्षणभंगुर है,

और हमारे दिल, यद्यपि कठोर और बहादुर है,

फिर भी, जैसे ढोल ढमाके पीट रहे हैं

अंतिम संस्कार कब्र तक जाता है।

दुनिया के युद्ध के व्यापक क्षेत्र में,

जीवन के द्वंद्व में,

मूक, चालित मवेशियों की तरह न बनें!

संघर्ष में एक नायक बनो!

कोई भविष्य पर भरोसा मत करो, कितना सुखद है!

मृत अतीत को अपने मृत दफनाने दो!

अधिनियम, जीवित वर्तमान में!

दिल के भीतर, और भगवान!

महापुरुषों के जीवन सभी हमें याद दिलाते हैं

हम अपने जीवन को उदात्त बना सकते हैं,

और, विदा होते हुए, हमें पीछे छोड़ दें

समय की रेत पर पैरों के निशान;

पैरों के निशान, कि शायद एक और,

जीवन का एकमात्र मुख्य भाग सेलिंग,

एक दूरदर्शी और जलपोत भाई,

देखकर, फिर से दिल थाम लेंगे।

हमें, फिर, उठो और करो,

किसी भी भाग्य के लिए दिल से;

अभी भी प्राप्त करना, अभी भी पीछा करना,

श्रम करना और इंतजार करना सीखें!