நண்பன்

ஒரு நண்பனைப் பெற்றிருக்கும் ஆறுதல் பறிக்கப்படலாம்,

நான் ஒவ்வொரு நாளும் உன்னை நேசிக்கிறேன்,

இப்போது நான் ஒவ்வொரு நாளும் உன்னை இழக்கிறேன்,

நீ என் நண்பனாக இருந்தாய்,

அதுவே ஒரு மிகப்பெரிய விஷயம்.

உன்னை மறந்தவர்களை சந்திக்கிறீர்கள்,

நீங்கள் சந்திக்கும் நபர்களை மறந்து விடுகிறீர்கள்,

சில சமயங்களில் உங்களால் மறக்க முடியாதவர்களை சந்திப்பீர்கள்,

அவர்கள் உங்கள் நண்பர்கள்.

நீ நூறு வயது வரை வாழ்ந்தால், 

நான் ஒரு நாள் நூறு மைனஸ் வரை வாழ வேண்டும்,

நீ இல்லாமல் நான் வாழ வேண்டியதில்லை,

எங்கள் ஆன்மா இணைக்கப்பட்டுள்ளது,

நினைவு தோட்டத்தில்,

கனவு அரண்மனையில்,

அங்குதான் நீங்களும் நானும் சந்திப்போம்.

எல்லோரும் உங்களை காயப்படுத்துவார்கள்,

நீங்கள் கஷ்டப்பட வேண்டியவர்களைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்,

சிறந்த நண்பர்கள் கூட ஒருவருக்கொருவர்

இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொள்ள முடியாது,

இறந்த ஒவ்வொரு நண்பரும் நம்மை வேறொரு உலகத்திற்கு இழுக்கும் ஒரு காந்தம்,

விடைபெறுவதை மிகவும் கடினமாக்கும் ஒன்றை நான் பெற்றிருப்பது எவ்வளவு அதிர்ஷ்டசாலி.

உங்கள் இழந்த நண்பர்கள் இறக்கவில்லை,

அவர்கள் மிதித்த படிகளில் நீங்கள் பயணிக்க வேண்டும்,

சிலர் நம் வாழ்வில் வந்து விரைவாகச் செல்கிறார்கள்,

சிலர் சிறிது நேரம் தங்கியிருக்கிறார்கள்,

நம் இதயத்தில் தடம் பதிய,

நாம் எப்போதும், எப்போதும் ஒரே மாதிரி இருப்பதில்லை.

நல்ல கடவுள்! இந்தக் கட்டத்தை விட்டுச் செல்வதற்கு முன் நாம் எத்தனை முறை இறப்போம்?

ஒவ்வொரு நண்பரிலும் நாம் நம்மில் ஒரு பகுதியையும் சிறந்த பகுதியையும் இழக்கிறோம்,

நண்பனை இழப்பது எல்லா இழப்புகளிலும் பெரிய இழப்பு

இது வாழ்க்கையின் நீளம் அல்ல, 

ஆனால் வாழ்க்கையின் ஆழம்,

வாழ்க்கையை விட மரணம் உலகளாவியது,

எல்லோரும் இறக்கிறார்கள்,

ஆனால் எல்லோரும் வாழ்வதில்லை.