உடைந்த நட்பு

மனித இதயம் தன்னைப் பெரிதாக்கிக் கொள்ளும் வழியைக் கொண்டுள்ளது.

மீண்டும் ஒரு மில்லியன் துண்டுகளாக உடைக்கப்பட்ட பிறகும்,

நீங்கள் துண்டுகளை மீண்டும் ஒன்றாக இணைத்தவுடன்,

நீங்கள் அப்படியே பார்த்தாலும்,

வீழ்ச்சிக்கு முன்பு நீங்கள் இருந்ததைப் போல நீங்கள் ஒருபோதும் இருக்கவில்லை.

இந்த முறை நான் அவரை மறக்க மாட்டேன்,

ஏனென்றால் என்னால் அவரை மன்னிக்க முடியாது,

நான் சுவாசிக்கும்போது மட்டுமே வலிக்கிறது,

என் இதயம் துடிக்கும்போது மட்டுமே உடைகிறது,

நான் கனவு காணும் போது மட்டுமே என் கனவுகள் இறக்கின்றன,

எனவே, நான் என் மூச்சைப் பிடித்துக் கொள்கிறேன் - மறக்க.

 நீங்கள் என்னை இழக்க ஆரம்பித்தால், 

நினைவில் கொள்ளுங்கள்: நான் விலகிச் செல்லவில்லை,

என்னை போக விட்டாய்,

இதய துடிப்பு என்பது கடவுளின் ஆசீர்வாதம், 

இது அவர் உங்களை உணர வைப்பதற்கான வழியாகும்.

அவர் உங்களை தவறான ஒருவரிடமிருந்து காப்பாற்றினார்,

உடைந்த இதயம் கொண்ட ஒருவரை மீண்டும் காதலிக்கச் சொல்வது கடினம்,

நட்பின் விஷயத்திலும் அப்படித்தான்.

எனவே இங்கே உடைந்த இதயங்கள் விஷயம், 

நீங்கள் எப்படி முயற்சி செய்தாலும் பரவாயில்லை;

துண்டுகள் அவர்கள் முன்பு செய்ததைப் போல ஒருபோதும் பொருந்தாது,

இதயம் உடைந்து விடும், ஆனால் உடைந்து வாழும்.

என் இதயம் ஒருபோதும் ஒரே மாதிரியாக இருக்காது என்று எனக்குத் தெரியும்,

ஆனால் நான் நன்றாக இருப்பேன் என்று நானே சொல்கிறேன்,

அவர் ஒரு படி எடுத்தார், 

மேலும் எடுக்க விரும்பவில்லை, ஆனால் அவர் செய்தார்.

உண்மையான நண்பர்களை உருவாக்க,

நீங்கள் உங்களை வெளியே வைக்க வேண்டும்,

சில நேரங்களில் மக்கள் உங்களைத் தாழ்த்துவார்கள், 

ஆனால் அது உங்களைத் தடுக்க அனுமதிக்க முடியாது.

உனக்கு காயம் ஏற்பட்டால்,

நீ உன்னையே எடு,

உங்கள் உணர்வுகளைத் துடைத்துவிட்டு, மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.

மிகவும் வேதனையான விடைபெறுவது சொல்லப்படாமலும், விளக்கப்படாமலும் விடப்பட்டவை.

நிறுத்தக்கூடிய நட்பு ஒருபோதும் உண்மையானது அல்ல,

இறுதியில், நம் எதிரிகளின் வார்த்தைகளை அல்ல, 

நம் நண்பர்களின் மௌனத்தை நினைவில் கொள்வோம்.

யாரோ என்னிடம் உங்களைத் தெரியுமா என்று கேட்டார்கள்,

ஒரு மில்லியன் நினைவுகள் என் மனதில் மின்னுகின்றன

ஆனால் நான் சிரித்துக்கொண்டே சொன்னேன்.

உலகின் மிக மோசமான வலி உடல் வலிக்கு அப்பாற்பட்டது,

வேறு எந்த உணர்ச்சி வலியையும் தாண்டி, ஒருவர் உணர முடியும்,

இது நண்பனுக்கு செய்யும் துரோகம்.

 சில நேரங்களில் நீங்கள் நிஜ வாழ்க்கையில் மக்களைப் பின்தொடராமல் இருக்க வேண்டும்.

உன்னைக் கைவிட்டவனை நினைத்து வருத்தப்படாதே,

அவர்களை ஒருபோதும் கைவிடாத ஒருவரை அவர்கள் கைவிட்டதால் அவர்களுக்காக வருத்தப்படுங்கள்.

நட்பு என்பது கண்ணாடி ஆபரணம் போன்றது,

அது உடைந்தவுடன்,

இது அரிதாகவே அதே வழியில் மீண்டும் ஒன்றாக இணைக்கப்படலாம்.