சிவப்புப் புரட்சி அத்தியாயம் 1
சிவப்புப் புரட்சி அத்தியாயம் 1
குறிப்பு: இந்தக் கதை முழுக்க முழுக்க கற்பனையான படைப்பு மற்றும் உண்மையான நபர்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது அல்ல. ஆனால், பல உண்மைச் சம்பவங்களில் இருந்து ஈர்க்கப்பட்டது. கதைக்கு எந்த லீட்களும் இல்லை. இந்தக் கதையில் ஏறக்குறைய அனைத்து கதாபாத்திரங்களும் சாம்பல் நிறத்தில் உள்ளன. எழுத்து நடை KGF: அத்தியாயம் 1ல் இருந்து ஈர்க்கப்பட்டது.
போபால்:
2018:
ஒவ்வொரு மனிதனுக்கும் எழுதப் படிக்கக் கற்றுக் கொடுப்பதன் மூலம் நமது மனிதப் பிரச்சினைகளைத் தீர்த்துவிடுவோம் என்று நம்மில் பலர் நினைக்கத் தோன்றுகிறது. ஆனால், இந்தக் கருத்து தவறானது என நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது. கல்வி என்று அழைக்கப்படுபவர்கள் அமைதியை விரும்புபவர்கள், ஒருங்கிணைந்த மக்கள் அல்ல, மேலும் உலகின் குழப்பத்திற்கும் துயரத்திற்கும் அவர்களும் பொறுப்பு.
மத்தியப் பிரதேசத்தின் பிரபல டிவி சேனல்களில் ஒன்றான கலர்ஸ் ரோஜா ஒரு முக்கியமான நபர் வருவார், யாரை நேர்காணல் செய்யப் போகிறார் என்று காத்திருக்கிறார். அவர் எப்பொழுது வருவார் என்பதை அறிய அவர்கள் அனைவரும் குழப்பத்துடன் நின்றுகொண்டிருக்கிறார்கள். அமைப்பாளர் ஆனந்த் சுரானா தனது அடையாள அட்டையுடன் தடிமனான ஜீன்ஸ் பேண்ட் மற்றும் நீல நிற கோட் சூட் அணிந்து பீதியுடன் நிற்கிறார்.
அந்த முக்கியமான நபர் தனது பைஜாமா மற்றும் வெள்ளை நிற பேன்ட் அணிந்து, ஸ்டீல்-ரிம் செய்யப்பட்ட கண்ணாடியை அணிந்து கொண்டு சேனலுக்கு வருகிறார். அவர் 56 வயதுடையவர். அவர் அவர்களுடன் சேனலின் உள்ளே செல்கிறார், அமைப்பாளர் கூறுகிறார், "நண்பர்களே. நிகழ்ச்சியைத் தொடங்கலாம். இந்த நிகழ்ச்சியின் பெயர், "வணக்கம் மக்களே, இது விஜே அர்ஜுன். அவர் ஆசிரியர் ராகவேந்திரன், எங்களுடன் இருக்கிறார்.
மாநிலம் முழுவதும் திரையிடப்படும் டி.வி.யில், ராகவேந்திரன், பொதுமக்களை கைகூப்பி வாழ்த்தினார்.
"ஐயா. நீங்கள் எழுதிய "தி அன்டோல்ட் ரெவல்யூஷன்" என்ற புனைகதை அல்லாத புத்தகம், எங்கள் அரசாங்கத்தால் தடைசெய்யப்பட்ட போதிலும், இந்திய அரசாங்கத்தின் விமர்சனப் பாராட்டைப் பெற்றது. இந்த புத்தகம் ஒரு வாயு சோகத்தின் போது உங்கள் சொந்த வாழ்க்கை நிகழ்வுகளிலிருந்து ஈர்க்கப்பட்டது என்று நீங்கள் சொன்னீர்கள். , நம்ம மாவட்டத்தில். அது உண்மையா?"
"ஆமாம். 1984ல் நான் நேரில் பார்த்த சம்பவங்களை வைத்துத்தான் இந்தப் புத்தகத்தை எழுதினேன்" என்று ராகவேந்திரன் கூற, அதற்கு அர்ஜுன் சிரித்துக் கொண்டே சொன்னார்: "ஐயா. நீங்கள் எழுதிய அந்த நிகழ்வுகளை எங்களுக்குச் சொன்னால். புத்தகம். நாங்களும் அதைப் பற்றிக் கேள்விப்பட்டோம். உங்களால் முடியுமா சார்?"
“கண்டிப்பா” என்றார் ராகவேந்திரன்.
(ராகவேந்திரன் சொல்லும் முதல் நபரின் விவரிப்பு முறையில் கதை தொடரும்.)
34 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு:
1969, போபால்:
ஒரு அரசாங்கத்தை மற்றொரு அரசாங்கத்திற்கு மாற்றுவதன் மூலம் நாம் அறிவாளிகளாக இருக்க முடியாது, ஒரு கட்சி அல்லது வர்க்கத்தை இன்னொருவருக்கு, ஒரு சுரண்டுபவர் மற்றொருவருக்கு, இரத்தக்களரி புரட்சியால் நமது பிரச்சினைகளை ஒருபோதும் தீர்க்க முடியாது. நமது மதிப்புகள் அனைத்தையும் எச்சரிக்கும் ஒரு ஆழமான உள்நோக்கிய புரட்சி மட்டுமே வித்தியாசமான சூழலை உருவாக்க முடியும், அறிவார்ந்த சமூக அமைப்பை உருவாக்க முடியும், அத்தகைய புரட்சியை உங்களாலும் நானும் மட்டுமே கொண்டு வர முடியும். நமது சொந்த உளவியல் தடைகளை நாம் தனித்தனியாக உடைத்து சுதந்திரமாக இருக்கும் வரை எந்த ஒரு புதிய ஒழுங்கும் எழாது.
மெத்தில் ஐசோசயனேட்டை (எம்ஐசி) ஒரு இடைநிலைப் பொருளாகப் பயன்படுத்தி செவின் (கார்பரில் யுசிசியின் பிராண்ட் பெயர்) என்ற பூச்சிக்கொல்லியை உற்பத்தி செய்வதற்காக 1969 ஆம் ஆண்டு யுசிஐஎல் தொழிற்சாலை கட்டப்பட்டது. 1979 ஆம் ஆண்டு UCIL தளத்தில் ஒரு MIC உற்பத்தி ஆலை சேர்க்கப்பட்டது. போபால் ஆலையில் பணிபுரியும் இரசாயன செயல்முறையானது MIC ஐ உருவாக்குவதற்கு மெத்திலமைன் வினைபுரிந்து பாஸ்ஜீனை உருவாக்கியது, பின்னர் அது 1-நாப்தோலுடன் வினைபுரிந்து இறுதி தயாரிப்பான கார்பரில் உருவானது. மற்றொரு உற்பத்தியாளரான பேயர், இந்த MIC-இடைநிலை செயல்முறையை ஒருமுறை யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸில் உள்ள இன்ஸ்டிடியூட், வெஸ்ட் வர்ஜீனியாவில் UCC க்கு சொந்தமான இரசாயன ஆலையில் பயன்படுத்தினார்.(வரவிருக்கும் காட்சிகளில் விரிவாக விளக்கப்படும்)
போபால் ஆலை கட்டப்பட்ட பிறகு, மற்ற உற்பத்தியாளர்கள் (பேயர் உட்பட) MIC இல்லாமல் கார்பரில் உற்பத்தி செய்தனர், இருப்பினும் அதிக உற்பத்தி செலவில். இந்த "பாதை" வேறு இடங்களில் பயன்படுத்தப்படும் MIC-இல்லாத வழிகளில் இருந்து வேறுபட்டது, இதில் அதே மூலப்பொருட்கள் வெவ்வேறு உற்பத்தி வரிசையில் இணைக்கப்பட்டன, பாஸ்ஜீன் முதலில் நாப்தாலுடன் வினைபுரிந்து குளோரோஃபார்மேட் எஸ்டரை உருவாக்குகிறது, இது மெத்திலமைனுடன் வினைபுரிந்தது. 1980 களின் முற்பகுதியில், பூச்சிக்கொல்லிகளுக்கான தேவை குறைந்துவிட்டது, ஆனால் உற்பத்தியானது அதைப் பொருட்படுத்தாமல் தொடர்ந்தது, இது அந்த முறை பயன்படுத்தப்பட்ட பயன்படுத்தப்படாத MIC கடைகளில் குவிவதற்கு வழிவகுத்தது.
மீதைல் ஐசோசயனேட் மிகவும் ஆபத்தான இரசாயனம் என்பதால், ஐக்கிய ராஜ்யம், அமெரிக்கா மற்றும் ஜெர்மனி போன்ற பல நாடுகள், சுற்றுச்சூழலைக் கெடுக்கக் கூடாது என்பதற்காக, கடுமையான விதிகள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகளைக் கொண்டு, தங்கள் நாட்டில் இத்தகைய தொழில்களைத் தடை செய்தன. இனிமேல், அவர்கள் எங்கள் போபாலில் நுழைந்தனர்.
வருடங்கள் கழித்து:
1970:
வருடங்கள் அப்படியே சென்றன. இந்த ஆபத்தான தொழில்துறையின் பிடியில் நான் போபாலில் வளர்ந்தேன். எனது தந்தை யோகேஷ் சிங் அதே மாவட்டத்தில் அரசு ஊழியராக பணிபுரிந்தார். நான் என் அம்மா அனுபமாவுடன் தங்கியிருந்தேன். நான் அப்போது கல்லூரி மாணவன்.
போபால் அரசுக் கல்லூரியில் அந்தக் காலத்திலும் ராகிங் சகஜம்தான். நாங்கள் அனைவரும் இதுபோன்ற விஷயங்களைச் சமாளித்து அந்த சவால்களைச் சமாளித்தோம். நான் எனது மற்றொரு நெருங்கிய நண்பரான விக்ரம் சுரானாவுடன் கல்லூரியில் அரசியல் அறிவியல் படித்துக் கொண்டிருந்தேன்.
காந்திஜியின் கொள்கைகளை நான் எப்போதும் பொறுமையாகவும், அகிம்சையாகவும் பின்பற்றி வருகிறேன். அதேசமயம், விக்ரம் சுரானா, என்னைப் போன்ற நடுத்தரக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர், அவருடைய தந்தை அதே தொழில்துறையில் விற்பனை நிர்வாகியாக பணிபுரிகிறார், நேதாஜியின் தேசபக்தி சித்தாந்தங்கள் மற்றும் கொள்கைகளால் பாதிக்கப்பட்டவர்.
அவர் இந்தியாவில் நிலவும் சமூகப் பிரச்சனைகள் பற்றிய பல தகவல்களைச் சேகரித்து அந்த நிகழ்வுகளைப் பற்றி அடிக்கடி என்னிடம் கூறுவார். நாங்கள் இருவரும் கல்லூரியில் டாப்பர்கள்.
"நண்பா. காலேஜ் முடிந்து உன் எதிர்கால திட்டம் என்ன டா?" இதைப் பற்றி என் நண்பர் என்னிடம் கேட்டார். "பத்திரிகையாளன் ஆக வேண்டும் என்பதே என் நோக்கம் டா" என்று பதிலளித்தேன். அதே சமயம், UPSC தேர்வில் கலந்து கொண்டு, அரசு அதிகாரியாக வேண்டும் என்ற எண்ணம் அவருக்கு இருந்தது.
விக்ரம் ஒரு நல்ல கல்லூரி மாணவராக இருந்தபோதிலும், அவர் அடிக்கடி புரட்சிகர சித்தாந்தங்களால் பாதிக்கப்பட்டவர் மற்றும் அவரது ஓய்வு காலங்களில் நிறைய புனைகதை மற்றும் புனைகதை அல்லாத படைப்புகளை எழுதினார். விக்ரம் தனது தந்தைக்கு எதிராக இருக்கிறார், ஏனெனில் அவர் ஆபத்தான தொழிலில் பணிபுரிகிறார், அது மெதுவாக தனது உயிருக்கு அச்சுறுத்தலாக உள்ளது.
ஐந்து வருடங்கள் கழித்து, 1975:
ஐந்து வருடங்கள் கடந்தன. எனது ஆசைகள் மற்றும் கனவுகளின்படி, எனது திறமைக்கு ஏற்ப என்னைத் தேர்ந்தெடுத்த உள்ளூர் தொலைக்காட்சி செய்திச் சேனலின் பத்திரிகையாளராகிவிட்டேன். மேலும் பல சவால்களை எதிர்கொண்டு, விக்ரம் சுரானா மத்திய பிரதேசத்தின் ஐஏஎஸ் ஆனார், யுபிஎஸ்சி தேர்வுகளை எடுத்தார். இருப்பினும், மாநிலத்தில் நடந்து வரும் ஊழல் மற்றும் மோசடி நடவடிக்கைகளால் ஐஏஎஸ் அதிகாரியாக விக்ரம் பல சவால்களை எதிர்கொண்டார்.
1976, ஒரு வருடம் கழித்து:
அனில் சிங் மற்றும் ரத்தன் சுரானா என்ற போபால் ஆலையைச் சேர்ந்த இரண்டு உள்ளூர் தொழிற்சங்கங்கள் எனது நண்பர் விக்ரமை அணுகும் வரை ஒரு வருடம் கடந்துவிட்டது.
"சார். உங்களைப் பார்க்க போபால் எரிவாயு ஆலையில் இருந்து ஒருவர் வந்திருக்கிறார்." விக்ரமின் பிஏ அவனிடம் சொன்னான்.
“அவங்களை வரச் சொல்லுங்க” என்றான் விக்ரம். அவர்கள் அவரை சந்திக்கிறார்கள், விக்ரம் அவர்களிடம், "என்ன சார் பிரச்சனை? ஏன் என்னை சந்திக்க வேண்டும்?"
"சார். நாங்கள் போபால் எரிவாயு ஆலையிலிருந்து வருகிறோம்" என்று அனில் சிங் கூறினார், அதற்கு அவர் பதிலளித்தார்: "என் பிஏ சொன்னார். என்ன பிரச்சினை சார்? அதைச் சொல்லுங்கள்."
மிகுந்த தயக்கத்திற்குப் பிறகு ரத்தன் கூறுகிறார், "சார். எங்களுடைய எரிவாயு ஆலையில், தொழிற்சாலைகளுக்குள்ளேயே மாசுபாடு அதிகமாக உள்ளது. இது குறித்து நாங்கள் உள்ளூர் நகராட்சியிடம் புகார் செய்தோம். ஆனால், அவர்கள் இதை கவனிக்கவில்லை. சிலர் உங்களை அணுகச் சொன்னார்கள். அதனால்தான் இங்கு வந்துள்ளோம்” என்றார்.
அவர்களின் வார்த்தைகளுக்கு மதிப்பளித்து, "பிரச்னைகளுக்கு எதிராக நடவடிக்கை எடுக்கப்படும்" என உறுதியளித்தார். ஒருபுறம் அரசு அதிகாரிகளும் மறுபுறம் காவல்துறை அதிகாரிகளும் இருக்க, மாசுக்கட்டுப்பாட்டு வாரியக் குழுவுடன் அந்த இடத்திற்கு விக்ரம் தொழில்துறையை நோக்கி வந்தார்.
இருப்பினும், தலைமை நிர்வாக அதிகாரியின் செல்வாக்கு மற்றும் திட்ட பின்னடைவு காரணமாக உள்ளூர் அரசியல்வாதிகளால் அவர்கள் நிறுத்தப்படுகிறார்கள். விரக்தியுடன், விக்ரம் என்னை அணுகினார், நாங்கள் இருவரும் நர்மதா நதிக்கரையில் அமர்ந்து வெளியே சென்றோம்.
"பத்திரிகைக்கு வந்திருக்க வேண்டும் நண்பா. நமது நிர்வாகத் துறையில் இப்படி ஒரு ஊழல் நீடிக்கிறது. அவர்கள் மீது நடவடிக்கை எடுக்க முடியாமல் தவிக்கிறேன். அந்தத் தொழிலாளர்களின் வேதனையைக் கேட்க பரிதாபமாக இருக்கிறது. அது இன்னும் என் கண்ணில் நிற்கிறது டா. நாம் செய்ய வேண்டும். இதற்கு எதிராக ஏதாவது செய்யுங்கள்."
சிறிது நேர மௌனத்திற்குப் பிறகு, நான் அவரிடம் தொடர்ந்து சொன்னேன், "புத்திசாலித்தனமான உட்டோபியா, துணிச்சலான புதிய உலக நண்பருக்கான புளூ-பிரிண்ட்களை காகிதத்தில் வரையலாம். ஆனால், அறியப்படாத எதிர்காலத்திற்கு நிகழ்காலத்தை தியாகம் செய்வது நிச்சயமாக நம் எதையும் தீர்க்காது. பிரச்சனைகள், இப்போது மற்றும் எதிர்காலத்திற்கு இடையில் பல கூறுகள் தலையிடுகின்றன, எதிர்காலம் என்னவாக இருக்கும் என்பதை எந்த மனிதனும் அறிய முடியாது."
ஐந்து வருடங்கள் கழித்து, 1981:
எரிவாயுத் தொழிலுக்கு எதிரான ஆதாரங்களைச் சேகரித்த போதிலும், மறுபுறம், நாங்கள் சில ஆண்டுகள் இருந்தோம். ஆனால், எங்களுக்கு மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது. 1981 ஆம் ஆண்டு முதல், ஆலையின் குழாய்களை பராமரிக்கும் பணியில் ஈடுபட்டிருந்த ஒரு தொழிலாளி தற்செயலாக பாஸ்ஜீன் மூலம் தெளிக்கப்பட்டார். ஒரு பீதியில், அவர் தனது வாயு முகமூடியை அகற்றி, அதிக அளவு நச்சுத்தன்மை வாய்ந்த பாஸ்ஜீன் வாயுவை உள்ளிழுத்தார், 72 மணி நேரத்திற்குப் பிறகு அவர் இறந்தார்.
இந்த நிகழ்வுகளைத் தொடர்ந்து, பத்திரிக்கையாளர் நான் ஆய்வு செய்து எனது கண்டுபிடிப்புகளை போபாலின் உள்ளூர் பத்திரிக்கையான ராபத்தில் வெளியிட்டேன், அதில் நான் கூறியது: "போபால் மக்களே, நீங்கள் எரிமலையின் விளிம்பில் இருக்கிறீர்கள்." ஆனால், எனது வார்த்தைகள் எங்கும் செல்லாமல், அப்போது மாநிலத்தில் நிலவிய அரசியல் தாக்கங்களால் புறக்கணிக்கப்பட்டது.
இந்த நிகழ்வுகள் ஒரு பக்கம் இருக்கும் நிலையில், இன்னொரு பக்கம் நம் குடும்பத்தை நாம் கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும். எனது நண்பர் விக்ரம், அமிர்தா தேசாய் என்ற பெண்ணை காதலித்தார். இவர் போபால் பகுதியில் உள்ள அரசு மருத்துவமனை ஒன்றில் மருத்துவராக பணியாற்றி வருகிறார். விக்ரமைப் போலவே, அவளும் அந்த இடத்தின் சமூகத்தில் நடக்கும் மற்றும் நிலவும் பிரச்சனைகள் தொடர்பாக அரசாங்கத்தால் மூடப்பட்டிருந்தாள்.
ஜனவரி 1982 இல் பாஸ்ஜீன் கசிவு ஏற்பட்டபோது நிலைமை மேலும் மோசமடைந்தது. இது 24 தொழிலாளர்களின் உயிரைப் பறித்தது, அவர்கள் அனைவருக்கும் அமிர்தாவால் சிகிச்சை அளிக்கப்பட்டது. அந்த தொழிலாளர்களிடமிருந்து, விக்ரம் தெரிந்துகொண்டார்: "அந்த தொழிலாளர்கள் யாரும் பாதுகாப்பு உபகரணங்களை அணியுமாறு உத்தரவிடப்படவில்லை." ஒரு மாதம் கழித்து, பிப்ரவரி 1982 இல், MIC கசிவு 18 தொழிலாளர்களை பாதித்தது.
இந்த சம்பவங்களால் கோபமடைந்த அமிர்தா மற்றும் விக்ரம் இருவரும் தங்கள் அரசு வேலையை ராஜினாமா செய்து, இந்த பிரச்சினைகளுக்கு எதிராக புரட்சி செய்ய முடிவு செய்தனர். இது தொடர்பாக என்னை அணுகினர்.
"ஏய் விக்ரம். உனக்கு பைத்தியமா டா? இது உன் நீண்ட நாள் கனவு டா. அதுக்காக இந்த அரசு வேலையை ராஜினாமா செய்வாயா, மக்கள் பெரிதும் பாதிக்கப்படுகிறார்கள்."
"என்ன பெரிய அரசு வேலை டா நண்பா? நான் ஐ.ஏ.எஸ். ஆபீசரா வெற்றி பெற்றேனா? அல்லது மக்களை காப்பாற்றுவதில் அமிர்தா வெற்றி பெற்றாளா? இல்லை. ஊழல் செய்து செல்வத்தை ஆதரிக்கும் அரசுக்கு நாம் வெறும் அடிமையாகிவிட்டோம். போதும் டா."
பின்னர், அமிர்தா கூறுகிறார்: "தீவிரமானவர்கள் நம்மை மீண்டும் உருவாக்க வேண்டும், ஆனால் நமது சுய பாதுகாப்பு மற்றும் ஆக்கிரமிப்பு ஆசைகள் மூலம் நாம் உருவாக்கிய அந்த மதிப்புகளிலிருந்து நாம் உடைந்தால் மட்டுமே மறுபிறப்பு இருக்கும். சுய அறிவு சுதந்திரத்தின் ஆரம்பம். நம்மை நாமே அறிந்தால்தான் ஒழுங்கையும் அமைதியையும் ஏற்படுத்த முடியும்.
இப்போது, நீங்கள் ஊடகங்கள் (டிவி சேனலை நோக்கி) கேட்கலாம், "இவ்வளவு ஏழ்மையான சமூகத்தை மாற்றுவதற்கு ஒரு தனி நபர் என்ன செய்ய முடியும்? அவர் வாழும் வழியில் எதையும் சாதிக்க முடியுமா?" நிச்சயமாக அவரால் முடியும். நீங்களும் நானும் நாடுகளுக்கு இடையே உடனடி புரிதலை உருவாக்குகிறோம்; ஆனால் குறைந்த பட்சம், நமது அன்றாட உறவுகளின் உலகில், அதன் சொந்த விளைவைக் கொண்ட ஒரு அடிப்படை மாற்றத்தை நாம் கொண்டு வர முடியும்.
மனித பிரச்சனைகள் எளிமையானவை அல்ல, மிகவும் சிக்கலானவை. அவற்றைப் புரிந்துகொள்வதற்கு பொறுமை மற்றும் நுண்ணறிவு தேவைப்படுகிறது, மேலும் தனிநபர்களாகிய நாம் அவற்றைப் புரிந்துகொண்டு அவற்றைத் தீர்ப்பது மிக முக்கியமானது. அவை எளிதான சூத்திரங்கள் அல்லது கோஷங்கள் மூலம் புரிந்து கொள்ளப்பட வேண்டியவை அல்ல; ஒரு குறிப்பிட்ட வரிசையில் பணிபுரியும் நிபுணர்களால் அவற்றின் சொந்த மட்டத்தில் அவற்றைத் தீர்க்க முடியாது, இது மேலும் குழப்பம் மற்றும் துயரத்திற்கு வழிவகுக்கிறது. விக்ரமும், அமிர்தாவும் அப்படியே செய்தார்கள்.
ஆனால், அவர்களுக்குப் பிரச்சனைகள் காத்திருந்தன. ராஜினாமா செய்ய விக்ரமின் தந்தை அவரை வீட்டை விட்டு துரத்தினார். அதன் பிறகும் என்னுடன் சேர்ந்து சிஸ்டத்தை மாற்ற திட்டமிட்டார்.
அந்த சமயம் நான் அவனிடம், "விக்ரம். நாம மூணு பேரும் மட்டும் எப்படி இந்த பிரச்சினையை தீர்க்க முடியும் டா?"
"வலி இல்லாமல், ஆதாயம் இல்லை நண்பா. உலகை மாற்ற, நமக்குள் மறுபிறப்பு இருக்க வேண்டும்." அமிர்தா தெரிவித்தார்.
"பரவாயில்லை. இந்த பணியின் பெயர் என்ன?" இதை அவர்களிடம் கேட்டேன். அதற்கு, “சிவப்புப் புரட்சி” என்று என்னிடம் சொன்னார்கள்.
பசுமைப் புரட்சி, வெண்மைப் புரட்சி, தொழில் புரட்சி என்று கேட்டிருப்போம். கூட, 'சிவப்பு புரட்சி' என்ற இந்த குறிப்பிட்ட வார்த்தையை நாங்கள் கடந்து வந்தோம். ஆனால், இந்தப் புரட்சி முற்றிலும் மாறுபட்டது. இந்த புரட்சியின் படி, அரசியல்வாதிகளின் ஊழல் நடவடிக்கைகள், அவர்களின் பண பேராசை மற்றும் ஆபத்தான தொழில்களால் ஏற்படும் பிரச்சனைகளை அம்பலப்படுத்த திட்டமிட்டோம்.
மத்தியப் பிரதேசத்தின் சுகாதார அமைச்சராக இருக்கும் அமித் சிங்கின் அரசாங்கத்தை அம்பலப்படுத்துவதே விக்ரமின் முதல் இலக்கு. மேலும், முதலமைச்சரை அம்பலப்படுத்தவும் அவர் திட்டமிட்டிருந்தார். போபால் எரிவாயு ஆலை அலகு தொடர்பான தகவல்களை நாங்கள் ரகசியமாக சேகரிக்கத் தொடங்கினோம், அதிர்ச்சிகரமான தகவல்கள் எங்களுக்குக் காத்திருந்தன. பல ஆண்டுகளாக, சில இளைஞர்கள் மத்தியில் சில விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தியதால், இந்தப் புரட்சிக்கான ஆதரவைப் பெற்றோம், முக்கியமாக, இளைய மாணவர்கள் எங்களுடன் இணைந்தனர்.
"நிஜமாவே அதிர்ச்சியா இருக்கு டா, விக்ரம். இந்த மாதிரி தொழில்களை நடத்த அரசாங்கம் எப்படி அனுமதித்தது? அவங்களுக்கு மனசு இருக்கிறதா, நான் கேட்கிறேன்?" அதிர்ச்சியில் இருந்து சொன்னேன்.
"நண்பா. போபால் UCIL வசதியில் மூன்று நிலத்தடி 68,000-லிட்டர் (~18,000 கேல்ஸ்) திரவ MIC சேமிப்பு தொட்டிகள் உள்ளன: E610, E611 மற்றும் E619. டிசம்பர் கசிவுக்கு முந்தைய மாதங்களில், திரவ MIC உற்பத்தி நடைபெற்று வந்தது. இந்த தொட்டிகளை நிரப்பவும், UCC பாதுகாப்பு விதிமுறைகள் எந்த ஒரு தொட்டியிலும் 50% (இங்கே, 30 டன்கள்) திரவ MIC கொண்டு நிரப்பப்படக் கூடாது என்று குறிப்பிடுகிறது. ஒவ்வொரு தொட்டியும் மந்த நைட்ரஜன் வாயுவால் அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டது. இந்த அழுத்தம் ஒவ்வொரு தொட்டியிலிருந்தும் திரவ MIC ஐ வெளியேற்ற அனுமதித்தது. தேவைக்கேற்ப, மேலும் அசுத்தங்கள் மற்றும் ஈரப்பதத்தை தொட்டிகளில் இருந்து வெளியேற்றியது."
"அப்படியானால், இது ஏன் மீறப்படுகிறது?" ஒரு மாணவர் எங்களிடம் கேட்டார்.
"ஊழல் காரணமாக. ஆனால், இதைத் தொடர விடக்கூடாது. நாம் உணர வேண்டியது என்னவென்றால், நாம் சுற்றுச்சூழலால் மட்டும் அல்ல, சுற்றுச்சூழலாகவும் இருக்கிறோம் - நாம் அதிலிருந்து வேறுபட்டவர்கள் அல்ல. வெளிப்புற எண்ணங்களும் பதில்களும் நிபந்தனைக்குட்பட்டவை. நாம் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் சமூகம் நம்மீது திணித்திருக்கும் மதிப்புகளால்." விக்ரம் தனது குழுவை ஊக்கப்படுத்தினார்.
"பாரத் மாதா கி ஜெய்!" மாணவர்களிடம் கூறினேன்.
"பாரத் மாதா கி ஜெய். ஜெய் ஹிந்த்!" அமிர்தா சொன்னதும் எல்லா மாணவர்களும் கைகளை உயர்த்தி ஒரே வார்த்தைகளை கிசுகிசுத்தார்கள். இருப்பினும், ஆகஸ்ட் 1982 இல் ஒரு அவநம்பிக்கையான சூழ்நிலை எங்களை அணுகியபோது எங்களுக்கு மிகவும் தாமதமானது.
ஆகஸ்ட் 1982 இல், ஒரு இரசாயன பொறியாளர் திரவ MIC உடன் தொடர்பு கொண்டார், இதன் விளைவாக அவரது உடலில் 30% தீக்காயங்கள் ஏற்பட்டன. அக்டோபர் 1982 இல், மற்றொரு MIC கசிவு ஏற்பட்டது. கசிவைத் தடுக்கும் முயற்சியில், MIC மேற்பார்வையாளர் கடுமையான இரசாயன தீக்காயங்களுக்கு ஆளானார், மேலும் இரண்டு தொழிலாளர்கள் வாயுக்களால் கடுமையாக வெளிப்பட்டனர்.
இந்த அட்டூழியத்தை கண்டித்து நாங்கள் அனைவரும் சாலை மறியலில் ஈடுபட்டதுடன் தொழிற்சாலையை மூடக்கோரியும் போராட்டம் நடத்தினோம். எங்களின் வார்த்தைகளுக்கு மதிப்பளித்து, தொழிற்சாலையை மூடுவதற்கு மத்திய அரசு சம்மதித்து, “தொழிற்சாலையில் பணிபுரியும் மக்களுக்கு பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகள் செய்யப்பட வேண்டும்” என்று நிபந்தனை விதித்து, அதற்கு சீல் வைத்துள்ளது. இருப்பினும், இதற்குப் பிறகு, மக்கள் எளிதில் ஏமாற்றப்பட்டனர். அரசு கூறியபடி, எந்த மாற்றமும் செய்யாமல், தொழிற்சாலை திறக்கப்பட்டது.
அரசியலின் விளையாட்டை நாங்கள் உணர்ந்தோம், மாணவர்கள் இதில் ஈடுபட்டவர்களைக் கொன்றுவிடுவோம் என்று சபதம் செய்தனர். இதனால் கோபமடைந்த விக்ரம், "அவர்களில் எத்தனை பேரைக் கொல்லப் போகிறோம்? ஒரு தீமையைக் கொன்றால், மற்றொரு தீமை தலைதூக்கும். பிறகு, அவர்களின் மரபு தொடர்கிறது. நாம் வாழ்கிறோம் என்றால் முடிவில்லாத சண்டைகள் நாமும் பிறரோடும், இரத்தம் சிந்துவதையும் துயரத்தையும் நிலைநிறுத்த வேண்டும் என்பதே நமது விருப்பம் என்றால், அதிகமான ராணுவ வீரர்கள், அதிக அரசியல்வாதிகள், அதிக பகைமை இருக்க வேண்டும்- அதுதான் உண்மையில் நடக்கிறது.நவீன நாகரீகம் வன்முறையை அடிப்படையாகக் கொண்டது, அதனால் மரணத்தையே விரும்புகிறது. நாம் சக்தியை வழிபடுவதால், வன்முறையே நமது வாழ்க்கை முறையாகும்.ஆனால், நாம் அமைதியை விரும்பினால், கிருஸ்துவனாக இருந்தாலும், இந்துவாக இருந்தாலும், ரஷ்யனாக இருந்தாலும், அமெரிக்கனாக இருந்தாலும், மனிதர்களிடையே சரியான உறவை விரும்பினால், ராணுவப் பயிற்சி முற்றிலும் தடையாக இருக்கும், அது தவறான வழி. அதைப் பற்றி அமைக்கவும்."
மாணவர்கள் தங்களின் முட்டாள்தனத்தை உணர்ந்து அகிம்சையைப் பின்பற்ற ஒப்புக்கொண்டனர். விக்ரமின் இந்த வார்த்தைகள் என்னை ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தியது, மேலும் அவர் சிஸ்டத்தை மாற்ற பல்வேறு திட்டங்களை வைத்திருப்பதை உணர்ந்தேன்.
விக்ரமின் குடும்பம் பிரச்சனைகளில் மாற்றத்தை கொண்டு வர அவரது கடின உழைப்பை உணர்ந்து, அவரது தந்தை அவரை பாராட்டினார், பையனுடன் சமரசம் செய்தார். அவரது ஆசீர்வாதத்தின் கீழ், விக்ரம் மற்றும் அமிர்தா இறுதியில் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள், அவர்கள் போபால் எரிவாயு அலகுகளை தடை செய்வதற்கு எதிராக தொடர்ந்து கிளர்ச்சி செய்தனர்.
ஜேபி நகர், 1984:
விக்ரமின் குழு, போபால் மக்களைத் தவிர்த்து, அந்த இடத்தில் இருக்கும் தொழில் காரணமாக, வெளியில் எங்காவது செல்ல முடிவு செய்கிறது. அதனால், மீதமுள்ள மக்களை காப்பாற்ற முடியும்.
டிசம்பர் 1984 இன் தொடக்கத்தில், ஆலையின் MIC தொடர்பான பாதுகாப்பு அமைப்புகளில் பெரும்பாலானவை செயலிழந்தன மற்றும் பல வால்வுகள் மற்றும் கோடுகள் மோசமான நிலையில் இருந்தன. கூடுதலாக, பல வென்ட் கேஸ் ஸ்க்ரப்பர்கள் சேவையில் இல்லை, அதே போல் நீராவி கொதிகலன் குழாய்களை சுத்தம் செய்யும் நோக்கத்துடன் இருந்தது. 1984 ஆம் ஆண்டு டிசம்பர் 2 ஆம் தேதி மாலையின் பிற்பகுதியில், அக்டோபர் பிற்பகுதியில் இருந்து 42 டன் MIC ஐக் கொண்ட 42 டன் MIC ஐக் கொண்டிருக்கும் போது, அதைத் திறக்க முயற்சிக்கும் போது, ஒரு பக்க குழாய் மற்றும் தொட்டி E610 இல் தண்ணீர் நுழைந்ததாக நம்பப்படுகிறது. தொட்டியில் தண்ணீரை அறிமுகப்படுத்தியதன் விளைவாக, ரன்வே எக்ஸோதெர்மிக் எதிர்வினை ஏற்பட்டது, இது அசுத்தங்கள், அதிக சுற்றுப்புற வெப்பநிலை மற்றும் துருப்பிடிக்காத எஃகு குழாய்களில் இருந்து இரும்பு இருப்பது போன்ற பல்வேறு காரணிகளால் துரிதப்படுத்தப்பட்டது. தொட்டி E610 இல் அழுத்தம், ஆரம்பத்தில் 10:30 மணிக்கு 2 psi இல் பெயரளவில் இருந்தாலும், அது இரவு 11 மணிக்கு 10 psi ஐ எட்டியது. இரண்டு வெவ்வேறு மூத்த சுத்திகரிப்பு நிலைய ஊழியர்கள் வாசிப்பு கருவி செயலிழந்ததாக கருதினர். இரவு 11:30 மணியளவில், MIC பகுதியில் உள்ள தொழிலாளர்கள் MIC வாயுவின் சிறிய வெளிப்பாட்டின் விளைவுகளை உணர்ந்து, கசிவைத் தேடத் தொடங்கினர். ஒருவர் 11:45 மணியளவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு, அந்த நேரத்தில் பணியில் இருந்த மஇகா மேற்பார்வையாளரிடம் புகார் செய்தார். மதியம் 12:15 மணிக்கு தேநீர் இடைவேளைக்குப் பிறகு பிரச்சினையைத் தீர்க்க முடிவு செய்யப்பட்டது, இதற்கிடையில், கசிவுகளைத் தொடர்ந்து தேடுமாறு ஊழியர்களுக்கு அறிவுறுத்தப்பட்டது. இடைவேளையின் போது மஇகா பகுதி ஊழியர்களால் இந்த சம்பவம் விவாதிக்கப்பட்டது.
தேநீர் இடைவேளை 12:40 மணிக்கு முடிவடைந்த ஐந்து நிமிடங்களில், டேங்க் E610 இல் எதிர்வினை ஆபத்தான வேகத்தில் ஒரு முக்கியமான நிலையை அடைந்தது. தொட்டியில் உள்ள வெப்பநிலை அளவை விட அதிகமாக இருந்தது, அதிகபட்சம் 25 °C (77 °F), மற்றும் தொட்டியில் அழுத்தம் 40 psi (275.8 kPa) இல் குறிக்கப்பட்டது. அவசரகால நிவாரண வால்வு வெடித்ததால் தொட்டி E610 க்கு மேலே உள்ள கான்கிரீட் ஸ்லாப் விரிசல் அடைந்ததை ஒரு ஊழியர் கண்டார், மேலும் தொட்டியில் அழுத்தம் 55 psi (379.2 kPa) ஆக அதிகரித்தது; நச்சு MIC வாயுவின் வளிமண்டல காற்றோட்டம் ஏற்கனவே தொடங்கியிருந்த போதிலும் இது. வளிமண்டலத்தின் நேரடி காற்றோட்டம், செயலிழந்த, பயன்பாட்டில் இல்லாத, போதிய அளவு இல்லாத அல்லது வேறுவிதமாக செயலிழக்கச் செய்த குறைந்தபட்சம் மூன்று பாதுகாப்புச் சாதனங்களால் தடுக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும் அல்லது குறைந்த பட்சம் ஓரளவு குறைக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும்:
ஒரு குளிர்பதன அமைப்பு திரவ MIC கொண்ட தொட்டிகளை குளிர்விப்பதற்காக, ஜனவரி 1982 இல் மூடப்பட்டது, அதன் ஃப்ரீயான் ஜூன் 1984 இல் அகற்றப்பட்டது. MIC சேமிப்பக அமைப்பு குளிரூட்டப்பட்டதை ஏற்றுக்கொண்டதால், அதன் உயர் வெப்பநிலை அலாரம், 11 °C (52 °) இல் ஒலிக்கும். F) நீண்ட காலமாக துண்டிக்கப்பட்டது, மேலும் தொட்டி சேமிப்பு வெப்பநிலை 15 °C (59 °F) மற்றும் 40 °C (104 °F) வரை இருந்தது.
ஒரு ஃப்ளேர் டவர், MIC வாயு வெளியேறும்போது எரிக்க, அது பராமரிப்புக்காக ஒரு இணைப்புக் குழாயை அகற்றியிருந்தது, மற்றும் டேங்க் E610 உற்பத்தி செய்யும் அளவு கசிவை நடுநிலையாக்க முறையற்ற அளவில் இருந்தது.
ஒரு வென்ட் கேஸ் ஸ்க்ரப்பர், அந்த நேரத்தில் செயலிழக்கச் செய்யப்பட்டு, 'காத்திருப்பு' பயன்முறையில் இருந்தது, அதேபோன்று போதிய காஸ்டிக் சோடா மற்றும் உற்பத்தி செய்யப்பட்ட அளவு கசிவை பாதுகாப்பாக நிறுத்தும் சக்தியும் இல்லை.
சுமார் 30 டன் MIC 45 முதல் 60 நிமிடங்களில் தொட்டியில் இருந்து வளிமண்டலத்தில் வெளியேறியது. இது இரண்டு மணி நேரத்தில் 40 டன்னாக அதிகரிக்கும். போபால் மீது தென்கிழக்கு திசையில் வாயுக்கள் வீசப்பட்டன.
UCIL ஊழியர் ஒருவர் ஆலையின் அலாரம் அமைப்பை நள்ளிரவு 12:50 மணிக்கு இயக்கினார், ஆலை மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள வாயுக்களின் செறிவு பொறுத்துக்கொள்ள கடினமாக உள்ளது. இந்த அமைப்பைச் செயல்படுத்துவது இரண்டு சைரன் அலாரங்களைத் தூண்டியது: ஒன்று UCIL ஆலைக்குள்ளேயே ஒலித்தது, இரண்டாவது வெளிப்புறத்தை நோக்கிச் சென்றது, இது பொதுமக்களையும் போபால் நகரையும் எச்சரிக்கும். 1982 ஆம் ஆண்டில் இரண்டு சைரன் அமைப்புகளும் ஒன்றிலிருந்து ஒன்று துண்டிக்கப்பட்டன, இதனால் பொது சைரனை அணைக்கும்போது தொழிற்சாலை எச்சரிக்கை சைரனை ஆன் செய்ய முடிந்தது, இது சரியாகச் செய்யப்பட்டது: பொது சைரன் நள்ளிரவு 12:50 மணிக்கு சுருக்கமாக ஒலித்தது. சிறிய கசிவுகளால் தொழிற்சாலையைச் சுற்றியுள்ள பொதுமக்களுக்கு அச்சம் ஏற்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக நிறுவனத்தின் நடைமுறையின்படி விரைவாக அணைக்கப்பட்டது. இதற்கிடையில், தொழிலாளர்கள் UCIL ஆலையை காலி செய்து, மேல்காற்றில் பயணம் செய்தனர்.
போபாலின் காவல் கண்காணிப்பாளருக்கு தொலைபேசி மூலம், டவுன் இன்ஸ்பெக்டர் மூலம் தகவல் தெரிவிக்கப்பட்டது, சோழாவின் சுற்றுப்புறத்தில் வசிப்பவர்கள் (ஆலையிலிருந்து சுமார் 2 கி.மீ. தொலைவில்) வாயு கசிவு ஏற்பட்டதைத் தொடர்ந்து நள்ளிரவு 1 மணியளவில் UCIL ஆலைக்கு 1:25 மற்றும் 1:25 க்கு இடையே போலீஸ் மூலம் அழைப்புகள் வந்தன. 2:10 மணி "எல்லாம் சரி" என்று இரண்டு முறை உத்தரவாதம் கொடுத்தார், கடைசி முயற்சியில், "என்ன நடந்தது என்று எங்களுக்குத் தெரியவில்லை, சார்". UCIL மற்றும் போபால் அதிகாரிகளிடையே சரியான நேரத்தில் தகவல் பரிமாற்றம் இல்லாததால், நகரின் ஹமிடியா மருத்துவமனைக்கு முதலில் எரிவாயு கசிவு அம்மோனியாவாக இருக்கலாம், பின்னர் பாஸ்ஜீன் என்று சந்தேகிக்கப்பட்டது.
இறுதியாக, அது "MIC" ("மெத்தில் ஐசோசயனேட்" என்பதற்குப் பதிலாக) என்று ஒரு புதுப்பிக்கப்பட்ட அறிக்கையை அவர்கள் பெற்றனர், இது மருத்துவமனை ஊழியர்கள் இதுவரை கேள்விப்பட்டிருக்கவில்லை, அதற்கான மாற்று மருந்தே இல்லை, அதைப் பற்றிய உடனடித் தகவலையும் பெறவில்லை.
E610 தொட்டியில் இருந்து வெளிவரும் MIC வாயு கசிவு சுமார் 2:00 மணியளவில் வெளியேறியது. பதினைந்து நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, ஆலையின் பொது சைரன் நீண்ட நேரம் ஒலிக்கப்பட்டது. பொது சைரன் ஒலித்த சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, UCIL ஊழியர் ஒருவர் போலீஸ் கட்டுப்பாட்டு அறைக்கு நடந்து சென்று, கசிவு பற்றி இருவருக்கும் தெரிவித்தார் (அவர்களது முதல் ஒப்புகையில் ஒன்று நிகழ்ந்தது) மற்றும் "கசிவு அடைக்கப்பட்டது." MIC வாயுவிற்கு ஆளான பெரும்பாலான நகரவாசிகள் முதலில் அந்த வாயுவை வெளிப்படுத்துவதன் மூலம் கசிவு பற்றி அறிந்து கொண்டனர் முதல் இடத்தில் வாயு.
உடனடியாகத் தொடர்ந்து, ஆலை வெளியாட்களுக்கு (யுசிசி உட்பட) இந்திய அரசாங்கத்தால் மூடப்பட்டது, பின்னர் அது தரவுகளைப் பகிரங்கப்படுத்தத் தவறியது, குழப்பத்திற்கு பங்களித்தது. முதற்கட்ட விசாரணையை அறிவியல் மற்றும் தொழில்துறை ஆராய்ச்சி கவுன்சில் (சிஎஸ்ஐஆர்) மற்றும் மத்திய புலனாய்வுப் பணியகம் முழுவதுமாக நடத்தியது. யுசிசி தலைவரும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியுமான வாரன் ஆண்டர்சன், ஒரு தொழில்நுட்பக் குழுவுடன் உடனடியாக இந்தியாவுக்குப் பயணம் செய்தார். வந்தவுடன் ஆண்டர்சன் வீட்டுக் காவலில் வைக்கப்பட்டார் மற்றும் 24 மணி நேரத்திற்குள் நாட்டை விட்டு வெளியேறுமாறு இந்திய அரசாங்கத்தால் வலியுறுத்தப்பட்டது. யூனியன் கார்பைடு உள்ளூர் போபால் மருத்துவ சமூகத்துடன் இணைந்து பணியாற்றுவதற்காக சர்வதேச மருத்துவ நிபுணர்கள் குழுவையும், அத்துடன் பொருட்கள் மற்றும் உபகரணங்களையும் ஏற்பாடு செய்தது, மேலும் UCC தொழில்நுட்பக் குழு வாயு கசிவுக்கான காரணத்தை மதிப்பிடத் தொடங்கியது.
சுகாதாரப் பாதுகாப்பு அமைப்பு உடனடியாக ஓவர்லோட் ஆனது. கடுமையாக பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளில், கிட்டத்தட்ட 70% தகுதியற்ற மருத்துவர்கள். ஆயிரக்கணக்கான உயிரிழப்புகளுக்கு மருத்துவ ஊழியர்கள் தயாராக இல்லை. எம்ஐசி வாயுவை உள்ளிழுக்கும் முறையான சிகிச்சை முறைகள் குறித்து மருத்துவர்கள் மற்றும் மருத்துவமனைகள் அறிந்திருக்கவில்லை.
சில நாட்களில், சுற்றுவட்டாரத்தில் உள்ள மரங்கள் தரிசாக மாறி, வீங்கிய விலங்குகளின் சடலங்களை அப்புறப்படுத்த வேண்டியிருந்தது. 170,000 மக்கள் மருத்துவமனைகள் மற்றும் தற்காலிக மருந்தகங்களில் சிகிச்சை பெற்றனர், மேலும் 2,000 எருமைகள், ஆடுகள் மற்றும் பிற விலங்குகள் சேகரிக்கப்பட்டு புதைக்கப்பட்டன. சப்ளையர்களின் பாதுகாப்பு அச்சம் காரணமாக உணவு உள்ளிட்ட பொருட்கள் பற்றாக்குறையாக மாறியது. மீன்பிடித்தல் தடைசெய்யப்பட்டதால், மேலும் வரத்து தட்டுப்பாடு ஏற்பட்டது.
பாதுகாப்பான மாற்று எதுவும் இல்லாததால், டிசம்பர் 16 அன்று, ஆலையை மீண்டும் செயல்படுத்தி, பூச்சிக்கொல்லி தயாரிப்பைத் தொடர்வதன் மூலம் மீதமுள்ள MIC டாங்கிகள் 611 மற்றும் 619 காலி செய்யப்பட்டன. நீர் சுமந்து செல்லும் ஹெலிகாப்டர்கள் தொடர்ந்து ஆலைக்கு மேல் பறந்து செல்வது போன்ற பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், இது போபாலில் இருந்து இரண்டாவது வெகுஜன வெளியேற்றத்திற்கு வழிவகுத்தது. இந்தியாவில் இருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும் பாதிக்கப்பட்ட அனைவரையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் உரிமையை அரசாங்கத்திற்கு வழங்கிய "போபால் வாயு கசிவு பேரிடர் சட்டம்" இந்திய அரசு நிறைவேற்றியது. தகவல் இல்லாமை அல்லது தவறான தகவல் என்ற புகார்கள் பரவலாக இருந்தன. இந்திய அரசின் செய்தித் தொடர்பாளர் கூறுகையில், "எங்கள் நிவாரணப் பணிகளுக்கு உதவுவதை விட, எங்களிடம் இருந்து தகவல்களைப் பெறுவதில் கார்பைடு அதிக அக்கறை கொண்டுள்ளது" என்றார்.
காற்று, நீர், தாவரங்கள் மற்றும் உணவுப் பொருட்கள் பாதுகாப்பானவை என்று முறையான அறிக்கைகள் வெளியிடப்பட்டன, ஆனால் மீன்களை உட்கொள்ள வேண்டாம் என்று எச்சரிக்கப்பட்டது. வாயுக்களால் பாதிக்கப்பட்ட குழந்தைகளின் எண்ணிக்கை குறைந்தது 200,000 ஆகும். சில வாரங்களுக்குள், மாநில அரசு பல மருத்துவமனைகள், கிளினிக்குகள் மற்றும் மொபைல் யூனிட்களை எரிவாயு பாதிக்கப்பட்ட பகுதியில் நிறுவி பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு சிகிச்சை அளித்தது.
இதற்கு காரணமான மக்கள் மீது சட்ட நடவடிக்கை எடுப்பதாக இந்திய அரசு பாசாங்கு செய்தது. ஆனால், அதற்கு பதிலாக அவர்கள் நிறுவனத்துடனும் மாநில அரசாங்கத்துடனும் இணைந்து இழப்பீட்டு லஞ்சம் பெற்று தொழிலதிபரை நாட்டை விட்டு வெளியேற அனுமதித்தனர். எங்கள் மாணவர் ஒருவர் மூலம் இதை அறிந்த விக்ரம் கோபமடைந்து, சட்டத்தை கையில் எடுத்து குற்றவாளிகளை கொலை செய்ய முடிவு செய்தார்.
ஆனால், தொழில் அதிபர்களைக் கைது செய்யக் கோரி மக்கள் சாலைகளில் அமர்ந்து போராட்டம் நடத்தியபோது, அவர்களுக்கான திட்டங்கள் தவறாகப் போய்விட்டன. எரிவாயு கசிவைக் கண்டித்து ஆயிரக்கணக்கானோர் போராட்டத்தில் ஈடுபட்டனர். கிளர்ச்சியடைந்த போராட்டக்காரர்கள் காவல்துறையினரைத் தாக்கினர், கற்களை வீசத் தொடங்கினர் மற்றும் வாகனங்களை எரித்தனர். டிசம்பர் 28, 1984 அன்று போபால் டவுனில் பல்வேறு இடங்களில் போலீஸார் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதில் 12 பேர் கொல்லப்பட்டனர், போராட்டம் தொடர்ந்ததால், டிசம்பர் 30, 1984 அன்று மேலும் ஒருவர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார்.
இந்தப் போராட்டத்தை முகப்பாகப் பயன்படுத்திக் கொண்ட விக்ரம் தனது மாணவர்களுடன் உள்ளே நுழைந்து அங்கு சுகாதார அமைச்சர், முதல்வர் மற்றும் மத்திய அமைச்சர் ஆகியோரிடம் கூறினார்: "நல்லவர்களைக் காக்கவும், தீமையை அழிக்கவும், தர்மத்தை மீட்டெடுக்கவும், நான் சரியான நேரத்தில் வருவேன். மீண்டும், ஆத்திரம் இரக்கமாக மாறினால் எந்தப் போரும் நடக்காது, போர்வெறியர்கள் மனித நேயத்தை ஒரு பொருட்டாக எடுத்துக் கொள்வதை நிறுத்தினால், எந்தப் பக்கமும் விலைமதிப்பற்ற உயிர்களை இழக்காது, மேலும் மக்கள் போரில் அமைதியை நாடினால், எந்தக் குடும்பமும் தங்கள் அன்புக்குரியவர்களை இழக்காது. இந்த மேற்கோள்கள் கூறப்படுகின்றன. பகவத் கீதையில், நாங்கள் உன்னைக் கொல்லவில்லையென்றால், நீ எங்கள் வாழ்க்கையைக் கெடுத்துக் கொண்டேயிருப்பாய் டா."
விக்ரம் மற்றும் அவரது குழுவினர் குத்தகைதாரரை (அவர்கள் மறைத்து வைத்து திட்டமிட்ட இடத்தில்) இரும்புக் கம்பியால் கொடூரமாகக் கொன்று எரித்து, தீமையின் மீது நன்மையின் வெற்றியை அறிவிக்கின்றனர். அதே சமயம், நான் ஆரம்பத்தில் அவருடைய செயல்களுக்கு எதிராக இருந்தேன், பின்னர், அவர்களைக் கொன்றதற்காக அவரைப் பாராட்டினேன். அவர்கள் அனைவரும் அசுரர்கள் என்பதால், அவர்கள் ஒரு வாழ்க்கையை வாழ தகுதியற்றவர்கள்.
(முதல் நபர் சொல்லும் முறை இங்கே முடிகிறது.)
அருவருப்பான
தற்போது:
மக்கள் அனைவரும் ஆச்சரியத்துடன் பார்த்தனர், அமைப்பாளர் விஜே அர்ஜுன் அவரிடம், "சார். இது உண்மையிலேயே மனதைத் தொடும் மற்றும் ஊக்கமளிக்கிறது. அவர் எவ்வளவு பெரிய மனிதர்," என்று கேட்டார்.
பிறகு, மற்றொரு அறிவிப்பாளர் அர்ஜுனிடம் இந்த கேள்வியை போன் மூலம் ராகவேந்திரனிடம் கேட்கச் சொன்னார், அதன் பிறகு அவர் அவரிடம் கேட்டார்: "சார். சிவப்புப் புரட்சி இன்னும் நீடிக்கிறது அல்லது முடிவுக்கு வந்துவிட்டது சார்?"
"இல்லை. புரட்சி அப்போதுதான் தொடங்கியது, அது இன்னும் நீடிக்கிறது. போபால் பேரழிவின் தாக்கம் இன்னும் அதிகமாக உள்ளது. ஜப்பானில் ஹிரோஷிமா-நாகசாகி அணு குண்டுவெடிப்பு போன்ற அதன் தாக்கத்தை நம் குழந்தைகள் இன்னும் அனுபவித்து வருகின்றனர்."
"விக்ரம் உயிருடன் இருக்கிறாரா சார்?" என்று அறிவிப்பாளர் கேட்டார், அதற்கு ராகவேந்திரன்: "இல்லை. அவர் இறந்துவிட்டார்" என்று பதிலளித்தார்.
"இவ்வளவு துணிச்சலான ஒருவன், அவ்வளவு எளிதாகக் காயப்படுத்த முடியாதவன், எப்படிக் கொல்லப்பட்டான் சார்?" என்று அர்ஜுன் கேட்டதற்கு, கண்ணீர் மல்க ராகவேந்திரன் பதிலளித்தார்: "வாளைப் போல, பாலைவனத்தைப் போல, இது மன்னிக்க முடியாத துரோகம் அர்ஜுன். விக்ரம் முதுகில் குத்தப்பட்டுள்ளார்."
"யார் சார்? யார் அந்த துரோகி?" என்று அர்ஜுனன் கேட்டதற்கு, "அந்த துரோகி நான், நானே" என்று பதிலளித்தார் ராகவேந்திரன்.
எபிலோக்:
சிவப்புப் புரட்சி அத்தியாயம் 2, தொடரும். இது போபால் விஷவாயு துயரத்தின் பின்விளைவுகளைப் பற்றியதாக இருக்கும். KGF அத்தியாயம் 1 திரைப்படம், இந்தக் கதையை எழுதும் போது, நான் நேரியல் அல்லாத விவரிப்பு முறையைப் பின்பற்ற எனக்கு உத்வேகமாக அமைந்தது.
