Rumi writes
Romance
ഒരിക്കൽ പ്രണയിച്ച അവളുടെ മുഖത്തിനു
എന്റെ മരണത്തിനു അപ്പുറവും ആയുസുണ്ട് സൂഫീ ...
മഴ
റൂമി
ദീപ്തമന്ദഹാസമണിഞ്ഞവളെ നിൻ മന്ദഹാസ ചാരുതയിലലിയാൻ, നിൻ ജീവനിലുരുകാൻ, നിൻ സ്വപ്നങ്ങളിലുണരാൻ ഏറിയ ജന... ദീപ്തമന്ദഹാസമണിഞ്ഞവളെ നിൻ മന്ദഹാസ ചാരുതയിലലിയാൻ, നിൻ ജീവനിലുരുകാൻ, നിൻ സ്വപ്...
അവളുടെ പാദസരച്ചിരി കേട്ടുണർന്ന ദേശത്തിലെ വിലാസത്തിൽ. അവളുടെ പാദസരച്ചിരി കേട്ടുണർന്ന ദേശത്തിലെ വിലാസത്തിൽ.
പ്രണയത്തിന്റെ തേൻ രുചി; പഴുത്ത മാമ്പഴം പോലെ, നിന്റെ സൗന്ദര്യം എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ... മോഹിനി വേഷം, കാലം ത... പ്രണയത്തിന്റെ തേൻ രുചി; പഴുത്ത മാമ്പഴം പോലെ, നിന്റെ സൗന്ദര്യം എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ......
ഹൽവ പോലെ നീ, പ്രണയം നൽകുന്ന സ്മിതവുമായി... ത്യാഗവും വിജയവും നേടിയ നീ, കലയുടെ പ്രതീകമായ സരയൂ മോഹൻ. ഹൽവ പോലെ നീ, പ്രണയം നൽകുന്ന സ്മിതവുമായി... ത്യാഗവും വിജയവും നേടിയ നീ, കലയുടെ പ്ര...
പുതിയ വേഷം, പഴയ കഴിവ്! ശോഭനയുടെ പിൻഗാമി! പുതിയ വേഷം, പഴയ കഴിവ്! ശോഭനയുടെ പിൻഗാമി!
നേരത്തെ ധീരത, ശക്തി, സഞ്ചാരത്തിന് സുവിശേഷം! നേരത്തെ ധീരത, ശക്തി, സഞ്ചാരത്തിന് സുവിശേഷം!
പ്രണയം നിനക്ക് എപ്പോഴും കാണാം, പക്ഷേ എന്റെ പ്രണയം ഇന്നും നിന്നിലേക്ക് വരുന്നുവെന്ന് അറിയുന്നില്ല. നീ... പ്രണയം നിനക്ക് എപ്പോഴും കാണാം, പക്ഷേ എന്റെ പ്രണയം ഇന്നും നിന്നിലേക്ക് വരുന്നുവെന...
ഇരുഹൃദയങ്ങൾ, പ്രണയത്തിൽ ഒരു നാമം ഇരുഹൃദയങ്ങൾ, പ്രണയത്തിൽ ഒരു നാമം
ജീവനറ്റ പ്രേതത്മാകളാണെല്ലാ കമിതാക്കളും ജീവനറ്റ പ്രേതത്മാകളാണെല്ലാ കമിതാക്കളും
ഒരു ഭംഗി വാക്കിനാൽ എന്നിലെ ഇഷ്ട്ടം ഞാൻ പറഞ്ഞീടുകയില്ല ഒരു ഭംഗി വാക്കിനാൽ എന്നിലെ ഇഷ്ട്ടം ഞാൻ പറഞ്ഞീടുകയില്ല
വേനലായോരെൻ മൂക വീഥിയിൽ മഞ്ഞുതുള്ളിയായി പെയ്തു നീ വേനലായോരെൻ മൂക വീഥിയിൽ മഞ്ഞുതുള്ളിയായി പെയ്തു നീ
ഓർമ്മപ്പൂക്കളേ നിങ്ങൾക്കെന്തൊരഴക് എന്തൊരു മിഴിവ് ഓർമ്മപ്പൂക്കളേ നിങ്ങൾക്കെന്തൊരഴക് എന്തൊരു മിഴിവ്
എനിക്ക് നിന്നെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്; ഞങ്ങളെ ഒന്നാക്കി മാറ്റിയ പൊൻതാലിയെ. എനിക്ക് നിന്നെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്; ഞങ്ങളെ ഒന്നാക്കി മാറ്റിയ പൊൻതാലിയെ.
കാത്തുനിൽപ്പുണ്ട് ഞാനിപ്പോഴും നിനക്കായ് കാത്തുനിൽപ്പുണ്ട് ഞാനിപ്പോഴും നിനക്കായ്
പ്രണയമവളിൽ മഴയായി പെയ്തിറങ്ങി പ്രണയമവളിൽ മഴയായി പെയ്തിറങ്ങി
നന്മകൾനിറഞ്ഞ പുഞ്ചിരിയാലെ നീയെൻ നനുത്തചിന്തകൾ ശോഭനമാക്കി. നന്മകൾനിറഞ്ഞ പുഞ്ചിരിയാലെ നീയെൻ നനുത്തചിന്തകൾ ശോഭനമാക്കി.
കൊതിയോടെ ഞാനിന്നും തേടുന്നൂ നിന്നുടെ നിറചിരി കൊതിയോടെ ഞാനിന്നും തേടുന്നൂ നിന്നുടെ നിറചിരി
മറയുമാ തോണി തൻ കാഴ്ചപോൽ മായുന്നു പ്രണയവും സ്വപ്നവും ദൂരെ.. മറയുമാ തോണി തൻ കാഴ്ചപോൽ മായുന്നു പ്രണയവും സ്വപ്നവും ദൂരെ..
ഒറ്റവരിയിൽ നിശ്ചലമാകുന്നു നീയെന്ന തീരാമോഹം ഒറ്റവരിയിൽ നിശ്ചലമാകുന്നു നീയെന്ന തീരാമോഹം
ഞാൻ നിനക്കായ് കരുതിവെച്ച പ്രണയം അസ്തമിക്കുകയില്ല ഞാൻ നിനക്കായ് കരുതിവെച്ച പ്രണയം അസ്തമിക്കുകയില്ല