Moye Solntse (My Sunshine)
Moye Solntse (My Sunshine)
Do you really want to know
How do I feel
When do I call you to mine?
Oh, moye solntse,
It feels like the breath of fresh air
After years of confinement;
Like a single snowflake
On the tip of your nose;
Like the light of a thousand stars
Reflected in your eyes--
It feels like a dream.
Do you really want to know
How do I feel
When do I call you to mine?
Oh moye solntse,
It feels like running through a forest
Dressed in a ballgown;
Like the first lick of an ice cream
On a sunny afternoon;
Like the waves on your feet
And the sand between your toes--
It feels like a dream.
Do you really want to know
How do I feel
When do I call you to mine?
Oh moye solntse,
It feels like the sweet caress
Of silk on soft skin;
Like the exhilaration after
Mastering a difficult dance;
Like hearing a perfect melody
On a day so mellow and damp--
It feels like a dream.
Do you really want to know
How do I feel
When do I call you to mine?
Oh moye solntse
It feels like the first ray of sunlight
Through a dense, foggy cloud;
Like your breathtaking smile
When you see something nice;
Like the way my heart beats faster
When I have you by my side--
It feels like a beautiful dream.