Wish

Scene: a warrior going on the battlefield meeting his love and tell her to ask her wishes. 

Warrior: make a wish to be fulfilled at this time of our painful separation

Girl: I wish to see you again

     I wish to feel you again

     I wish to hear you again 

    I wish to have a wonderful life with you

Warrior: when I am away fighting for you and everyone in the country

     see me in the flowers blooming 

     feel me in the warmth of this winter sun

     hear me in the giggles of children of our country

     I am always with you, around you, and in you

Tears flow down the cheek of a girl in the arms of a warrior with the helplessness of separation