ஹைக்கூ அமுதபாரதி

●

வயல்நிறைந்த வளர்ச்சி

அறுவடையாகிறது

உழவரின் வியர்வை

•••••••••••••••●••••••••••••••

●

கல்தூண்

உயிர் பெறுகிறது

இடுக்கில் குருவிக்கூடு

•••••••••••••••●•••••••••••••••…

●

வெட்டியாயிற்று மரத்தை

வெய்யிலில் காய்கிறது

குடிசை

••••••••••••••••●••••••••••••••••

●

நீரில் குதிக்கும்

தவளைக்குத் தெரியாது

நிலா உடையுமென்று

•••••••••••••••●•••••••••••••••

அடித்த பந்தை 

திருப்பி அடிக்காமலே

அனுப்புகிறது சுவர்

••••••••••••••●••••••••••••••

# ஓவியக் கவிஞர்.அமுதபாரதி

Haiku - Amudhabharathy

Growth filled field

It is harvested

The farmer's sweat

Stone pillar

Gets life

Sparrow's nest in the interstice

Cut down tree

It dries in the sun

Cottage

The moon will be broken

It never know while jumping into the water

The frog

The ball to score

Without hitting back

Resending wall

# Written in the Tamil Language by Amudhabharathy

# Translated by Raju Arockiasamy