'હું પણ નોકરી કરતી હતી. પણ એ સમય જુદો હતો. મારી સાસુ તારા પપ્પાને ઘરનું એક પણ કામ કરવાની છૂટ આપતા નહ... 'હું પણ નોકરી કરતી હતી. પણ એ સમય જુદો હતો. મારી સાસુ તારા પપ્પાને ઘરનું એક પણ કા...

'શરીરમાંથી કરુણાની કંપારી છૂટી ગઈ. મારી હથેળીમાં નજર ગઈ. બજાર ખરીદીને વધેલા સિક્કા લઇ હું નજીકની ભજી... 'શરીરમાંથી કરુણાની કંપારી છૂટી ગઈ. મારી હથેળીમાં નજર ગઈ. બજાર ખરીદીને વધેલા સિક્...

ભાષાંતર કરેલ રચના લાગે છે ! ભાષાંતર કરેલ રચના લાગે છે !

પેલે દિવસે એની બસ મિસ થઈ ગઈ હતી ત્યારે ... પેલે દિવસે એની બસ મિસ થઈ ગઈ હતી ત્યારે ...

મનમાં યથાવત યુદ્ધને શાંત પાડવા નિયમિત ટેવ કરતા વધુ ... મનમાં યથાવત યુદ્ધને શાંત પાડવા નિયમિત ટેવ કરતા વધુ ...

આખું કોફીશૉપ તાળીઓના ગડગડાટથી .. આખું કોફીશૉપ તાળીઓના ગડગડાટથી ..

'છાતીમાં ધસી ગયેલું માથું તરત જ ઉપર ઉઠ્યું. બે નિર્દોષ આંખો પોતાને પૂછાયેલા પ્રશ્નનો ઉત્તર પ્રશ્ન પૂ... 'છાતીમાં ધસી ગયેલું માથું તરત જ ઉપર ઉઠ્યું. બે નિર્દોષ આંખો પોતાને પૂછાયેલા પ્રશ...

એ સ્ત્રીને આંખોના ઈશારા વડે પ્રશ્ન થયો .. એ સ્ત્રીને આંખોના ઈશારા વડે પ્રશ્ન થયો ..

દરેકનું શીર્ષક અંદર તરફ અને લેખકનું નામ બહાર તરફથી સ્પષ્ટ દ્રશ્યમાન થાય .. દરેકનું શીર્ષક અંદર તરફ અને લેખકનું નામ બહાર તરફથી સ્પષ્ટ દ્રશ્યમાન થાય ..

પણ આપણું મગજ એકાદ નકારાત્મક બાબત ઘટી રહી હોય ત્યાંજ .. પણ આપણું મગજ એકાદ નકારાત્મક બાબત ઘટી રહી હોય ત્યાંજ ..