"I became excited by sweet voice of peacock of my mind, By her charming form, she welcomed me. "Murali", became her guest for birth to birth, By giving me hug, she welcomed me." Dhanjibhai Gadhiya " murali "

"મન મયૂરે કેંકારવ કરતા હું હરખાઈ ગયો, તેની નખરાળી અદાએ કર્યું મારૂં સ્વાગત. યુગો યુગોનો મહેમાન બની ગયો "મુરલી", પ્રેમનું આલિંગન આપીને કર્યુ મારૂં સ્વાગત." -ધનજીભાઈ ગઢીયા "મુરલી"

"I forgot myself for your real happiness, On this path of love I wandered lonely too much. 'Murali' now understood love and sacrifice, The seas of seperation overflowed behind the smile too much." - Dhanjibhai Gadhia "Murali"

"તારા સુખની ખાતર હું ખુદને પણ ભુલી ગયો, એ જ પંથ પર ફરી એકલા ભટકી ગયા ઘણાં. પ્રેમ અને ત્યાગને હવે સમજી ગયો છે 'મુરલી', હાસ્ય પાછળ વિરહનાં દરિયા છલક્યા ઘણાં." -ધનજીભાઈ ગઢીયા "મુરલી" (જુનાગઢ)

"In the arms of moonlight, my wounded heart can see, "Murali" Your love survives the darkness like waves upon the sea." -Dhanjibhai gadhiya " murali "

"तेरे प्रेम के लियै सब कुछ लुंटाकर बैठा हूंँ मै, फिर भी बेवफाई कर के तुने साथ छोड दिया। तेरे चले जाने के बाद तड़पता रह गया हूंँ मै, "मुरली" प्रेम त्याग कर के मै फकीर बन गया।" -धनजीभाई गढीया"मुरली"

"મનમાં થયેલ ગેરસમજ બધી જ ઓગળી ગઈ, પ્રેમના આંસુઓ વરસી પડ્યા ચંદ્રના સાનિધ્યમાં. એકબીજાના હ્રદયની ધડકન રાત ગજાવી ગઈ, "મુરલી" એ પ્રેમની ધૂન છેડી ચંદ્રના સાનિધ્યમાં." -ધનજીભાઈ ગઢીયા"મુરલી"

"समय बदल जाने से जो इंसान कभी बदलता नहीं, वही हमे दिखाई देता है सच्चे रिश्तों का एहसास। तुटे दिलों को जोडने का यही है अनोखा करिश्मा, "मुरली" बसंत को लहराता है रिश्तों का एहसास।" -धनज़ीभाई गढीया"मुरली"

रिश्तों को बचाने में नाकामयाब हो गए हम, यही भूल जिंदगीभर हमे रुलाया करती है। गमगीन बनकर छुपाते है हम दिल में ये दर्द, "मुरली" ये दरारें जिंदगी जीना सिखाती है। -धनज़ीभाई गढीया"मुरली"